BIOGRAPHIE VERSION BIS en bas de page
Bernard Bailly est né à Dardagny le 12 mai 1949
GRANDS-PARENTS
Côté paternel
John (Jean) Bailly, 13 mai 1879 -15 septembre 1949 (information SIKART), lithographe, illustrateur, peintre et facteur, atelier et résidence, Chemin des Sellières 14, Aïre/GE
Marie Bailly-Zbinden, mère au foyer, Fribourg, Aïre/GE
Deux enfants: Gaston Bailly (1906-1981) et Raoul Bailly (1915-1990)
Côté maternel
Fritz Röthlisberger, agriculteur propriétaire du Domaine de Beaupré à Gy dans le canton de Genève, Oberwil bei Büren/BE, Gy/GE
Emma Röthlisberger, ménagère et maîtresse de maison au Domaine de Beaupré à GY, Oberwil bei Büren/BE, Gy/GE
Quatre enfants: Ernest Röthlisberger, Frida Courvoisier-Röthlisberger, Charly Röthlisberger et Léa Bailly-Röthlisberger (1915-2011)
PARENTS
Gaston Bailly, 1906–1981, douanier et premier capitaine du port d'Estavayer-le-Lac, Paquis/Genève, Estavayer-le-Lac/FR
Léa Bailly-Röthlisberger, 1915–2011, mère au foyer et gérante du Club house du port d'Estavayer-le-Lac, Gy/Genève, Estavayer-le-Lac/FR
Deux enfants: Roland Bailly (1945-2005) et Bernard Bailly
RESIDENCES
12 mai 1949
Naissance à Dardagny/GE dans le vignoble du Mandement
1954
Déménagement à Saint-Gingolphe/VS (déménagements fréquents car le père est douanier)
1959
Déménagement au Locle/NE
1961
Déménagement aux Verrières/NE
1964
Déménagement à Belfaux/FR
1969
Déménagement à Estavayer-le-Lac/FR
1970 à 1980
Résidences à Genève, Nyon/VD, Luins/VD, Nyon et Genève
1981 à 2007
Résidence à Fribourg
2008 à aujourd’hui
Résidence à Tentlingen/FR
ETUDES
1964 à 1969
Collège Saint-Michel à Fribourg. Baccalauréat commercial en 1969
1970 1976
Ecole des Beaux-arts de Genève, section pédagogique. Diplôme en 1974. Certificat d’aptitude à l’enseignement en 1976
ACTIVITE PROFESSIONNELLE
1972 à 1980
Enseignement en arts-visuels au CO de Budé/GE et à l’Ecole de culture générale, ECG à Genève
1981 à 2014
Enseignement en arts-visuels au CO du Belluard/FR et depuis 1983 jusqu’en 2014 au Collège Saint-Michel/FR
MARIAGES
1972 à 1981
Marié à Monique Roulin (1950*)
1983 à 2011
Marié à Carol Bailly (1955*)
2011 à aujourd’hui
Marié à Janet Bailly (1956*)
ENFANTS
Josse Bailly né en 1977 à Genève
Simon Bailly né en 1986 à Fribourg
UNE FAMILLE D'ARTISTES
Une famille d’artistes, cinq peintres-dessinateurs, John Bailly (1879 -1948), le grand-père, Carol Bailly (1955*), Janet Bailly (1956*), Josse Bailly (1977*), tous enregistrés à SIKART. Bernard Bailly est né à Genève en 1949, maturité à Saint Michel/Fribourg en 1969, diplômé de l’Ecole supérieure des Beaux-Arts de Genève en 1974, membre de la Guilde suisse des peintres de la montagne (GSBM), de 2011 à 2021 et membre de VISARTE. Bernard Bailly a enseigné durant trente et un ans les arts visuels au Collège Saint-Michel/Fribourg, de 1983 à 2014.
Par son origine, sa formation et sa pratique de la peinture de paysage, Bernard Bailly revendique une partie de l’héritage de la réputée Ecole genevoise des peintres de paysage (De la Rive, Töpffer, Diday, Calame, Menn, Baud-Bovy, Hodler...).
En 2008, délaissant l’agitation de la ville, Bernard Bailly entreprend une production de toiles de grand format ayant pour sujet les lieux les plus pittoresques de Suisse. Il peint des toiles comprises entre 1,5 et 3 mètres carrés. La recherche s’inscrit dans le courant contemporain du renouveau de la peinture figurative. Les tableaux sont à la fois novateurs et respectueux de la tradition picturale des grands paysagistes du passé. Le concept est : voir grand, penser grand, faire grand.
UN COMPAGNONAGE
Depuis bientôt quinze ans, Bernard Bailly et Janet Bailly collaborent à une démarche picturale commune, BERNARD ET JANET BAILLY, COMPAGNONS PEINTRES. Plusieurs expositions à leur actif dont : Musée de Morat, Musée de Charmey et Bromer Art Collection BAC à Langenthal entre autres. (Le compagnonage a pour double but de former des hommes en même temps que des professionnels qualifiés. Il permet à chaque individu l'accomplissement de ses possibilités culturelles et professionnelles, grâce à l'exercice de son métier et à la transmission des savoirs.)
VOYAGES ET SEJOURS POUR LA PEINTURE A L'ETRANGER
Juillet 2007
Irlande : Paul Henry (1876-1958)
Août 2008
Portugal, Lagos
Juillet 2009
Northern England : David Hockney (1937*), William Turner (1775-1851)
Juillet 2010
Les Alpilles : Yves Brayer (1907-1990), Vincent Van Gogh (1853-1890)
Juillet-août 2011
Saint-Malo, Dinard, Dinan : Mathurin Méheut (1882-1958), Yvonne Jean-Haffen (1895-1993), Lucien Simon (1861-1945)
Juillet-août 2012
Les Alpilles : Yves Brayer (1907-1990), Vincent Van Gogh (1853-1890)
Juillet-août 2013
Wales, Snowdonia, Conwy Valley : William Turner (1775-1851)
Juillet 2014
Alpes-Maritimes, La Roya, Saorge, Côte-d'Azur, Saint-Jean-Cap-Ferrat, Villa Ephrussi : Henri Matisse (1869-1954)
Juillet-août 2015
Yorkshire, Gordale Scar, Jervaulx Abbey, Bolton Abbey : David Hockney (1937*), James Ward (1769-1859), William Turner (1775-1851)
Octobre 2015
Ferme Coubet à Flaget, Ornans, La Lison, La Brême : Gustave Courbet (1819-1877)
Juillet-août 2016
Norfolk, Sandringham, Suffolk, Sudbury, East-Bergholt, Dedham, Stour River, Flatford Mill: John Constable (1776-1837), Alfred Munnings (1878-1959), Thomas Gainsborough (1727-1788)
Octobre 2016
Cassis, Les Calanques, Marseille : Winston Churchill (1874-1965), André Derain (1880-1954), Raphaël Ponson (1835-1904), Jean-Baptiste Olive (1848-1936), Adolphe Monticelli (1824-1886)
Janvier 2017
Barbizon : Claude Monet (1840-1926), Jean-François Millet (1814-1875), Jean-Baptiste Camille Corot (1796-1875)
Août-septembre 2017
Cornwall, Polzeath, Tintagel, St. Yves, Dartmoor-Hound Tor, Chartwell-maison et atelier de Churchill : William Turner (1775-1851), Winston Churchill (1874-1965), Arthur Conan Doyle (1859-1930)
Janvier-février 2018
Aix-en-Provence, La Montagne-Sainte-Victoire : Paul Cézanne (1839-1906)
Avril-mai 2018
Corfe Castle : William Turner (1775-1851)
Janvier 2019
Aix-en-Provence, La Montagne-Sainte-Victoire, L'Estaque : Paul Cézanne (1839-1906), Adolphe Monticelli (1824-1886)
Juin 2019
Dorset, Dorchester, Weymouth, Winspit, Lulworth Cove, Srair Hole : William Turner (1775-1851), Lucien Freud (1922-2011)
Octobre 2020
Barbizon : Claude Monet (1840-1926), Jean-François Millet (1814-1875), Jean-Baptiste Camille Corot (1796-1875)
Juillet 2020
La Normandie, Etretat: Claude Monet (1840-1926), Gustave Courbet (1819-1877), David Hockney (1937*)
Juillet 2021
Bretagne, Les Abers, Pont-Aven : Paul Gauguin (1848-1903), Mathurin Méheut (1882-1958), Yvonne Jean-Haffen (1895-1993), Lucien Simon (1861-1945)
Décembre-janvier 2021-22
Cornwall, Lands-End, Falmouth, Newlyn, Lamorna Cove Beach, St. Yves, Newquay: William Turner (1775-1851), Alfred Munnings (1878-1959), Laura Knight (1877-1970)
VOYAGES ET SEJOURS POUR LA PEINTURE EN SUISSE
Octobre 2009
Valle Verzasca :
Mars 2011
Isenfluh : Ferdinand Hodler (1853-1918), Alexandre Calame (1810-1864)
Mai 2011
Rosenlaui : François Diday (1802-1877), Alexandre Calame (1810-1864)
Mai 2011
Lauenen : Caspar Wolf (1735-1783)
Août 2011
Handeck : François Diday (1802-1877), Alexandre Calame (1810-1864)
Mai 2014
Emmetten, Seelisberg, Le Berceau de la Confédération, Marienhöhe: Charles Giron (1850-1914)
...
BIOGRAPHIE VERSION BIS
Bernard Bailly, né en 1949 à Dardagny dans le canton de Genève est un peintre paysagiste suisse.
Un père douanier, Gaston Bailly (1906-1981). Il vit ses premières années dans la douane de Dardagny à la frontière franco-suisse. Déménagements fréquents sur le pourtour de la Suisse romande à la frontière entre la Suisse et la France: Saint-Gingolphe, Le Locle, Les Verrières et enfin Belfaux près de Fribourg, son père ayant obtenu une promotion à la Direction générale des douanes à Berne. Lors de la retraite de son père, la famille déménage à Estavayer-le-Lac ou son père devient le premier capitaine du port, sa mère, Léa Bailly (1915-2011) sera durant quelques années la première gérante du club house de ce nouveau port de plaisance.
Son goût pour la peinture lui vient de la contemplation des peintures de paysage de son grand-père, John Bailly (1979-1948) accrochées au mur de l’appartement de ses parents. Il est également encouragé dans cette voie par une mère au « tempérament d’artiste », Léa Bailly (1915-2011). Bien plus tard, c’est Janet Bailly (1956*), son épouse, qui lui offrira l’opportunité de pratiquer la peinture en plein-air et lui fera découvrir les paysages et les grands maîtres de la peinture britannique.
Une maturité obtenue au Collège Saint-Michel à Fribourg en 1969 et ensuite un diplôme à l’Ecole des Beaux-arts de Genève, (ESAV - HEAD) en 1974.
Parallèlement à son activité artistique il enseigne les arts visuels au Collège Saint-Michel à Fribourg pendant plus de 30 ans, de 1983 à 2014.
C’est un peintre qui revendique, par son origine et sa formation une part de l’héritage de la célèbre Ecole genevoise des peintres de paysage (Pierre-Louis de la Rive, Wolfgang-Adam Toepffer, François Diday, Alexandre Calame, Barthélémy Menn, Ferdinand Hodler, Alfred Reyfous, Edouard Valet, Albert Chavaz...)
Sous le titre GRANDS PAYSAGES ALPINS/LA GRANDE TRADITION DE LA PEINTURE DE PAYSAGE SUISSE, Bernard Bailly produit des grands formats ayant pour sujet les lieux les plus pittoresques de Suisse. Il peint des toiles comprises entre 1,5 et 3 mètres carrés réalisées en atelier d’après des dessins et de petites toiles esquissées en plein-air sur le motif, des photos et des vidéos produites lors de nombreux repérages et des informations complémentaires obtenues sur Internet. Le concept est: voir grand, penser grand, faire grand.
Il collabore à une démarche picturale commune avec son épouse, BERNARD ET JANET BAILLY, COMPAGNONS PEINTRES. Janet Bailly http://www.janetbailly.ch/paintingair/index.php
Une famille d’artistes, cinq peintres-dessinateurs, John Bailly (1879 -1948), le grand-père, Carol Bailly (1955*), Janet Bailly (1956*), son épouse depuis 2011, Josse Bailly (1977*), son fils, tous enregistrés à l’Institut Suisse pour l’Etude de l’Art, (ISEA) SIKART https://www.sikart.ch/kuenstlerinnen.aspx
Première exposition personnelle à la Galerie du Stalden à Fribourg en 1984, ensuite de nombreuses expositions à Fribourg, en Suisse et à l’étranger. Depuis 2011, il réalise avec Janet Bailly au moins une exposition par année dans une galerie ou dans un musée.
Expositions personnelles: Musée de Morat, Musée de Charmey, Bromer Art Collection, BAC/Roggwil, ainsi qu’au Musée d’Art et d’Histoire de Fribourg (MAHF), au Musée Singinois et à la Kunsthalle Ziegelhütte Appenzell en collectif.
Il est membre de la Guilde suisse des peintres de la montagne de 2011 à 2021 et membre de Visarte depuis 2011 https://www.visarte-fribourg.ch/fr/membres?id=bailly-bernard
Son site Internet https://www.bernardbailly.ch/ est intégré aux Archives Web Suisse, e-helvetica, de la Bibliothèque nationale suisse BN https://www.e-helvetica.nb.admin.ch
Il obtient un prix et une sélection :
En 1978, le 1er prix à la 6ème Exposition internationale de dessins originaux, Rijeka, Croatie
En 1977, Sélection suisse au Prix des jeunes, Rencontres internationales de la photographie, Arles, France
Ses œuvres sont présentes dans des collections : Musée de l'art moderne et contemporain de Rijeka, Croatie, https://visitrijeka.hr/fr/, Musée de Charmey https://www.musee-charmey.ch/, Musée de Morat https://www.museummurten.ch/fr/, Musée d’Art et d’Histoire de Fribourg, MAHF https://www.fr.ch/mahf, Musée des Beaux-Arts du Locle MBAL https://www.mbal.ch/
ARTICLES DE REFERENCES :
2020, Recherche Ferdinand Hodler, La Liberté, jeudi 10 septembre 2020, Aurélie Lebreau
2020, Deux peintres fribourgeois, Janet et Bernard Bailly, se sont lancés sur les pas de Ferdinand Hodler, La Gruyère, samedi 4 juillet 2020, Christophe Dutoit
2017, Retour aux sources, La Liberté, jeudi 5 octobre 2017, Adeline Favre
2017,Die Natur auf der Leinwand, Freiburger Nachrichten, Freitag, 6. Oktober 2017, Carole Schneuwly
2016, L’Ile d’Ogoz une source d’obsession, La Gruyère, samedi 11 juin 2016, Mélanie Rouiller
2015, Janet et Bernard Bailly exposent leurs paysages, La Liberté, jeudi 12 février 2015, Tamara Bongard
2015, Ein Künstlerpaar malt die Natur, Freiburger Nachrichten, Mittwoch, 4. Februar 2015, Carole Schneuwly
2014, La Jogne a trouvé ses poètes, Terre et Nature, jeudi 6 novembre 2014, Albert Pauchard
2014, La Jogne sous toutes les coutures, La Liberté, jeudi 23 octobre 2014, Tamara Bongard
2014, Les Paysages des Compagnons Bailly, La Gruyère, samedi 18 octobre 2014, Josette Seydoux
2013,Sie halten landschaftliche Reize farblich fest, Der Murten Bieter, 26. März 2013, Mkc
2013,Reine Natur und Stille auf Leinwand, Freiburger Nachrichten, Samstag, 23. März 2013, Etelka Müller
2013, Morat, Les Rives du lac, La Liberté, jeudi 28 mars 2013, Monique Durussel
2013, Deux promenades sur les rives du Lac de Morat, le Lac, mardi 2 avril 2013, Pierre Keller
2010, De très grands paysages, Bernard Bailly avait envie de peindre des paysages, Il accroche ses grands formats à la Galerie Plexus, De belles surprises, La Liberté, jeudi 14 octobre 2010, Monique Durussel
2008, Les Fantasmes de Bernard Bailly, La Liberté, mercredi 21 mai 2008, Jacques Sterchi
1999, Belfaux : Bernard Bailly arbeitet mit der Gravüre-Technik. 14 Künstler stellen derzeit ihre gravierten Werke in der Post-Scriptum-Galerie aus. BZ, Freiburger Graveure stellen aus, BZ Bernerzeitung, Freitag, 30. April 1999, Anton Burni
1996, Les réflexions d’un peintre, Bernard Bailly passe aux « Tables des matières », Une méditation du regard, La Liberté, samedi/dimanche 11 février 1996, Jean-Dominique Humbert
1984, Bernard Bailly à la Galerie du Stalden, Conquis par l’herbe, La Liberté, samedi/dimanche 16 septembre 1984, Béatrice Berset.
PUBLICATIONS DE REFERENCE:
2019, Mémoires Vives, Création contemporaine et patrimoine, Caroline Schuster, Musée d’Art et d’Histoire Fribourg, ISBN 978-3-907052-45-7
2015, Grenzen/Frontières, Ivan Mariano, Museum Murten/Musée de Morat
2003, Le Cercle de la voile d’Estavayer-le-Lac, Une histoire d’un club, 1943 -2003, Claude Simonet, CVE, Estavayer-le-Lac
2009, L’Atelier, Francesco Ragusa, Charly Veuthey, Edition Faim de siècle, fds, Fribourg, ISBN 978-2-940422-04-3
1991, Saint-Nicolas à la carte, Alex E. Pfingsttag, Jean Steinauer, Bibliothèque cantonale et universitaire BCU, Fribourg
1983, Peintres et sculpteurs fribourgeois au Collège Saint-Michel de 1850 à nos jours, Dominique Rey, Collège Saint-Michel
1978, The International Drawing Triennal, Wroclaw Muzeum Architektury, Pologne
1978, 7e Biennale internationale de la gravure Cracovie, Pavillon des expositions, Cracovie, Pologne
1978, VIe Exposition internationale de dessins originaux, Moderna Galerija, Rijeka, Yougoslavie
1976, 2e Biennale de l’Image Multipliée, Musée Rath, Genève, catalogue édité par le Musée d’Art et d’Histoire de Genève, 1976